Yeah, you want to try something winter-friendly like Dow33. If the lube is freezing slightly in the cold then it would explain the leak out the breach as the bolt cannot cycle completely so is stuck slightly forward, leaving a gap down the side for air to escape out of.What lube did you use? Some can be too thick and cause it to stick