A 310bar/4500psi bottle is tested up to 450bar approx, so you have a large safety margin but i think your burst disk is rated at about 380bar so that will blow first.
Safety first stick to the operating pressure of the bottle, even a burst disk failure can be extremely dangerous.
232bar - 3000psi
310bar - 4500psi