do you mean you want to burn the file to a DVD disc so that you can transport it, or do you mean that you wish to convert the avi file to DVD format so that you can play it on a normal DVD player?
What are you using to burn/convert it?
What problems are you getting?