At a guess, the shock wave from the detonation might cause burst blood vessels in sensitive areas like the skin around eyes.
Can't say I ever experienced this, depite having a 50. cal Browning HMG firing just inches from head in the enclosed space of an APC.