Replaced 2 leaky gauges by wrapping PTFE tape on the threads and screwed in so there was a slight gap between the gauge and bottle neck.
With PTFE tape its fairly wide compared to the length of thread, so you can actually tear it very neatly down the length into strips before wrapping.
Ideally Loctite Threadlok is what you need