You can, but it's probably cheaper to get a different reg. The benefit of the max-flo is that you can reliably run it without a secondary reg, but if you already have a good inline you don't need that really.
I run an armageddon into an inline, so you should be able to run a max-flo into it to. Nothing wrong with having the inline as a secondary reg, aid consistancy